www.BabelMondo.it
     Lingua e Cultura Francese
© 2005-2007 BabelNation™, tutti i diritti riservati
per Marlene
Francese per tutti - Un corso di francese interattivo per studenti ed insegnanti
Lezione 1: Per cominciare

Pagina 8 of 12 indietro       avanti

"Qu'est-ce que c'est?" e "Qui est-ce?"


Qu'est-ce que c'est? C'est le Tour Eiffel à Paris.
La parola francese 'que' significa 'cosa' in Italiano. Insieme con la forma verbale 'est' (is), 'que' diventa "qu'est". Puoi tradurre la sillaba 'ce' con 'questo'. Il francese usa un’espressione un pò complicate per porre la domanda "Cosa é?". In francese diremo: "Qu'est-ce que c'est?", che puo essere tradotto in italiano "Cosa é questo, cosa questo é?". Anche se é complicate da dire, devi usare questa espressione ogni volt anche non conosci il significato francese di qualche cosa o se vuoi domandare qualche cosa in francese.


Qu'est-ce que c'est?Cosa é questo?
Est-ce un ballon?È una palla?
Non
, ce n'est pas un ballon. C'est une banane.
No,
non
  é una palla. Questa è una banana.


D’altra parte, se vuoi domandare per una certa persona, usa l’espressione: "Qui est-ce?" (Chi é?). Puoi rispondere con "C'est ..." (Lui è ...).

Qui est-ce?Chi é?
C'est Pierre.Lui é Pierre.




pagina precedente           pagina prossima


paginas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12        vocabolario       Esercizi [A] [B] [C] [D]

 Attualmente non
 sei connesso.
  connettiti/registrati

Commenti e Proposte
Facci sapere qui cosa ne pensi del nostro sito web o riferisci errori.
Indice dei Corsi
    Corso 1
       Lezione 1
      Lezione 2
      Lezione 3
      Lezione 4
      Lezione 5
      Lezione 6
      Lezione 7
      Epilogo I
    Corso 2
    Corso 3
Segnala il nostro sito
Segnala ai tuoi amici il nostro nuovo sito web. Clicca qui per informarli.
Schema dei Colori
torna su