 |
|
|
"Qu'est-ce que c'est?" e "Qui est-ce?"
|
La parola francese 'que' significa 'cosa' in Italiano. Insieme con la forma verbale 'est' (is), 'que' diventa
"qu'est". Puoi tradurre la sillaba 'ce' con 'questo'. Il francese usa un’espressione un pò complicate per porre la domanda
"Cosa é?". In francese diremo: "Qu'est-ce que c'est?", che puo essere tradotto
in italiano "Cosa é questo, cosa questo é?". Anche se é complicate da dire,
devi usare questa espressione ogni volt anche non conosci il significato francese di qualche cosa o
se vuoi domandare qualche cosa in francese.
|
| Qu'est-ce que c'est? | Cosa é questo? | | Est-ce un ballon? | È una palla? | Non , ce n'est pas un ballon. C'est une banane. | No, non é una palla. Questa è una banana. |
D’altra parte, se vuoi domandare per una certa persona, usa l’espressione:
"Qui est-ce?" (Chi é?). Puoi rispondere con "C'est ..." (Lui è ...).
| Qui est-ce? | Chi é? | | C'est Pierre. | Lui é Pierre. |

|
|
|